Dopo aver applicato la bombola di aria compressa alla barra di riempimento e aver aperto la valvola della bombola e di riempimento, l'aria compressa dal sistema di stoccaggio trabocca nella bombola di aria compressa. Questo traboccamento dura fino alla compensazione della pressione tra la bombola di aria compressa e il sistema di stoccaggio. Solo ora l'unità di inserimento automatico attiva il compressore e riempie, fino al raggiungimento della pressione di riempimento della bombola, la bombola di aria compressa da riempire. Una volta piena, avviene una nuova commutazione attraverso l'unità di inserimento automatico: ora il compressore riempie il sistema di stoccaggio fino a quando si spegne automaticamente al raggiungimento della pressione di riempimento massima.

Questa procedura si svolge senza interventi manuali ed è molto affidabile grazie alla sua riproducibilità al 100%.