De l’air comprimé s’écoule du système de stockage dans la bouteille d’air comprimé après avoir raccordé celle-ci à la rampe de remplissage et ouvert la vanne de remplissage et la vanne de la bouteille. Ce flux dure jusqu’à la compensation de pression entre la bouteille d’air comprimé et le système de stockage. Ce n’est qu’alors que la mise en marche automatique démarre le compresseur et remplit d’abord la bouteille d’air comprimé à remplir jusqu’à obtention de la pression de remplissage maximale de la bouteille. Lorsque cette dernière est pleine, la mise en service automatique effectue une nouvelle commutation : le compresseur remplit maintenant le système de stockage jusqu’à ce qu’il se mette automatiquement à l’arrêt après avoir atteint la pression de stockage maximale.

Cette procédure a lieu sans intervention manuelle et est très fiable en raison de sa reproductibilité totale.